Den, hvor Monica har brug for en laboratorieknuser (men Joey bliver ved med at slå på kuglemølleleverandørerne)

INT. CENTRAL PERK - DAG

Monica smækker en lærebog i med et suk, og frustrationen står malet i hendes ansigt. Phoebe klimprer blidt på sin guitar, og en blid melodi fylder luften.

MONICA: (Forarget) Det her forskningsprojekt kommer ingen vegne! Jeg har brug for en skide laboratorieknuser, og dem på universitetet er fuldt booket i månedsvis!

PHOEBE: (Smilende) En laboratorieknuser, hva'? Det lyder intenst. Som en slags videnskabeligt skurkeværktøj!

RACHEL: (Bladrer i et magasin) Måske findes der en app til det? "Grindr" til dine forskningsbehov?

MONICA: (Håner) Grindr for laboratorieudstyr, Rachel? Mener du det?

CHANDLER: (Sarkastisk) I det mindste ville det ikke involvere, at Joey lægger an på noget, der bevæger sig. Apropos, hvor er vores lokale kvindebedårer?

Pludselig bryder Joey ind med et bredt grin i ansigtet.

JOEY: (Med en buket blomster i hånden) Hej, folkens! Jeg har lige mødt den smukkeste ... øh ... udstyrsspecialist, du nogensinde har set!

MONICA: (Forvirret) Udstyrsspecialister? Joey, hvad taler du om?

JOEY: (Går hen mod Monica) Lad mig sige dig, de damer kan deres kram! De fortalte mig alt om de her, øh, kugle... møller? De sagde, at de kværner tingene rigtig godt. Det lød perfekt til det, du arbejder på, Mon.

Monica rækker hænderne i vejret i ærgrelse. Rachel og Chandler udveksler et vidende blik.

MONICA: Joey, det er leverandører af laboratoriekuglemøller, ikke ... (hvisker) potentielle dates!

JOEY: (udvider øjnene) Leverandører? Nå, det forklarer kittel og sikkerhedsbriller. Men jeg må sige, at de havde store smil under alt det udstyr.

Phoebe fniser. Ross, som altid er fornuftens stemme, griber ind.

ROSS: Okay, Joey, lad os glemme flirten et øjeblik. Monica har virkelig brug for at finde en kuglemølle til sin forskning. Kan disse "udstyrsspecialister" hjælpe?

Joey puster sig op og er pludselig et billede på selvtillid.

Overlad det til mig, Doc! Joey Tribbiani, den ekstraordinære charmør, vil skaffe dig den bedste kuglemølle, denne by nogensinde har set!

INT. MONICA OG CHANDLERS LEJLIGHED - SENERE

Monica går nervøst rundt, mens Joey sidder i sofaen og scroller gennem sin telefon.

MONICA: Nå, Joey, har du haft held med dine ... øh ... udstyrsspecialist-venner?

JOEY: (Banker på sin telefon) Arbejder på det, Mon! Disse piger har travlt, men Joey Tribbiani accepterer ikke et nej. Især ikke når det drejer sig om at hjælpe en smuk ven som dig.

Monica stønner. Chandler kvæler et grin.

Pludselig ringer Joeys telefon. Han svarer med et fjoget grin.

JOEY: (I en flirtende tone) Hejsa, smukke! Det er Joey igen. Jeg tænkte på, om du måske havde et øjeblik til at snakke om ... øh ... slibemuligheder?

Monica kaster en pude på Joey, som skriger og taber telefonen.

MONICA: Joey! Hold op med at lægge an på dem! Bare fortæl dem, at jeg skal bruge en laboratoriekuglemølle, og se, om de har nogle ledige enheder!

Joey skynder sig at tage sin telefon og mumler en undskyldning.

Der går et par anspændte øjeblikke, før Joey lyser op med et smil.

JOEY: (Begejstret) Bingo! De har en lidt brugt model til rådighed med rabat. Det lyder perfekt, ikke sandt, Mon?

Monica sukker lettet. Måske var Joeys charmeoffensiv ikke en helt dårlig ting.

INT. CENTRAL PERK - DAG

Monica sidder ved disken med et tilfreds smil på læben. En dampende kop kaffe står foran hende.

MONICA: (Tager en slurk) Tak igen for alt, venner. Jeg kan ikke tro, at Joey faktisk hjalp mig med at finde en laboratoriekuglemølle.

PHOEBE: (Smilende) Se? Nogle gange kan selv de mest ... unikke ... tilgange fungere.

Joey spankulerer ind med et selvtilfreds udtryk i ansigtet.

JOEY: (Med en takeaway-pose i hånden) Hvad med at fejre din kværnende succes med nogle festlige milkshakes? Jeg giver!

Monica løfter et øjenbryn. Chandler bryder ud i grin.

MONICA: (Ryster på hovedet) Joey, du er utrolig. Men hey, i det mindste kræver milkshakes ikke nogen kuglefræsning.

**Vennerne griner sammen, og varmen fra deres kammeratskab fylder.