Kai Monikai reikia laboratorinio smulkintuvo (bet Džoisas vis dar ieško rutulinio malūno tiekėjų)

INT. CENTRAL PERK - DIENA

Monika užverčia vadovėlį ir atsidūsta, o jos veide išryškėja nusivylimas. Febė tyliai užgroja gitara, o orą užlieja švelni melodija.

MONIKA: (Susierzinusi) Šis tyrimų projektas niekur nedings! Man reikia prakeikto laboratorijos trupintuvo, o universitete jau kelis mėnesius užimtos visos laboratorijos!

FEBĖ: (Šypsosi) Laboratorinis smulkintuvas, a? Skamba įtemptai. Kaip koks mokslinio piktadario įrankis!

RACHEL: (vartydama žurnalą) Gal tam yra programėlė? "Grindr" tavo tyrimų poreikiams?

MONIKA: (Šaiposi) Grindr laboratorinei įrangai, Rachel? Rimtai?

ČANDLERIS: (sarkastiškai) Na, bent jau Džojai nereikės muštis į viską, kas juda. Kalbant apie tai, kur yra mūsų nuolatinis moteriškas vyras?

Staiga į vidų įsiveržia Džois, plačiai besišypsantis.

DŽOJUS: (Laikydamas gėlių puokštę) Sveiki, banda! Ką tik sutikau pačią gražiausią... eee... įrangos specialistę, kokią kada nors esate matę!

MONIKA: (Sutrikęs) Įrangos specialistai? Joey, apie ką tu kalbi?

DŽOJUS: (eina prie Monikos) Leiskite pasakyti, kad šios moterys išmano savo darbą! Jos man pasakojo apie šiuos... kamuoliukus... malūnus? Sakė, kad jie tikrai gerai sumala daiktus. Atrodė, kad jie puikiai tinka tam, ką tu, Moni, darai.

Monika susierzinusi iškelia rankas į viršų. Rachelė ir Čandleris apsikeičia pažįstančiais žvilgsniais.

MONIKA: Džojau, tai laboratorinių rutulinių malūnų tiekėjai, o ne... (šnabžda) galimos pažintys!

DŽOJUS: (Akys išsiplečia) Tiekėjai? Tai paaiškina laboratorinius chalatus ir apsauginius akinius. Vis dėlto, turiu pasakyti, kad po visa ta įranga jie puikiai šypsojosi.

Febė nusijuokia. Įsiterpia Rossas, kuris visada yra proto balsas.

ROSSAS: Gerai, Joey, pamirškime flirtą. Monikai tikrai reikia surasti laboratorinį rutulinį malūną savo tyrimams. Ar yra kokia nors galimybė, kad šie "įrangos specialistai" galėtų padėti?

Džojus išpučia krūtinę, staiga tapęs pasitikėjimo savimi paveikslu.

DŽOJUS: Palikite tai man, daktare! Džois Tribbiani, nepaprastas žavus vyras, parūpins jums geriausią kamuolių malūną, kokį kada nors matė šis miestas!

INT. MONIKOS IR ČANDLERIO BUTAS - VĖLIAU

Monika nervingai žingsniuoja, o Džois sėdi ant sofos ir naršo savo telefone.

MONIKA: Taigi, Džojau, ar pasisekė su tavo... įrangos specialistų draugais?

DŽOJUS: (bakstelėdamas į telefoną) Dirbame, Mon! Šios merginos užverstos darbu, bet Džois Tribbiani nesileidžia į jokius atsakymus. Ypač kai reikia padėti tokiai nuostabiai draugei kaip tu.

Monika sušunka. Čandleris nusijuokia.

Staiga suskamba Džojaus telefonas. Jis atsiliepia ir sūriai šypsosi.

DŽOJUS: (Koketišku tonu) Ei, gražuole! Tai vėl Džojus. Klausyk, norėjau paklausti, ar turėtum minutėlę pasikalbėti apie... eee... šlifavimo galimybes?

Monika meta pagalvę į Džoėją, kuris sušuka ir pameta telefoną.

MONIKA: Džois! Nustok prie jų priekabiauti! Tiesiog pasakyk, kad man reikia laboratorinio rutulinio malūno, ir sužinok, ar jie turi laisvų vienetų!

Džoisas pakelia telefoną ir atsiprašinėja.

Praeina kelios įtemptos akimirkos, kol Džois nusišypso.

DŽOJUS: (Susijaudinęs) Bingo! Jie turi šiek tiek naudotą modelį su nuolaida. Skamba puikiai, tiesa, Mon?

Monika su palengvėjimu atsidūsta. Galbūt Džojaus žavesio puolimas nebuvo visiškai blogas.

INT. CENTRAL PERK - DIENA

Monika sėdi prie prekystalio ir patenkinta šypsosi. Priešais ją stovi garuojantis kavos puodelis.

MONIKA: (Gurkšnodama) Dar kartą ačiū už viską, vaikinai. Negaliu patikėti, kad Džois iš tikrųjų padėjo man rasti laboratorinį rutulinį malūną.

FEBĖ: (Šypsosi) Matote? Kartais net ir patys... unikaliausi būdai gali pasiteisinti.

Džois įžengia į vidų, o jo veidas atrodo pasipūtęs.

DŽOJUS: (Laikydamas maišelį su maisto produktais) Kaip dėl to, kad atšvęsčiau tavo šlifavimo sėkmę šventiniais pieno kokteiliais? Mano skanėstas!

Monika pakelia antakį. Čandleris pratrūksta juoktis.

MONIKA: (purtydama galvą) Džoi, tu esi neįtikėtinas. Bet, ei, bent jau pieno kokteiliams nereikia malti kamuoliukų.

**Draugai dalijasi juoku, o jų bičiulystės šiluma užlieja